welcome news working with CPR about CPR resource centre

bookshop

projects
introduction Performances Lectures Workshops Festivals Conferences Voice International
Photo of a Summer Shift participant on the Pembrokeshire coast.

CPR Workshops archive

GIVING VOICE 11 - NATALIIA POLOVYNKA (UKRAINE) [April 2009]
'IN FACT, EVERYTHING IS IN ANOTHER WAY': WORK WITH THE VOICE AND SINGING ON TRADITIONAL UKRAINIAN SONG MATERIAL

GIVING VOICE 11 - NATALIIA POLOVYNKA (UKRAINE) GIVING VOICE 11 - NATALIIA POLOVYNKA (UKRAINE) GIVING VOICE 11 - NATALIIA POLOVYNKA (UKRAINE)

ONE DAY WORKSHOP
THURSDAY 23 APRIL

Nataliia Polovynka is a singer, actress, pedagogue. Laureat. of T.G.Shevchenko National Prize, who works through both theatre and music, and who performs ancient spiritual music, folk songs, romance, and music by contemporary and improvisational composers. Her search in and through song is a spiritual one as well as artistic, and she is interested in traditional singing in all its genres including the ancient sacred songs of Ukraine, traditional Ukrainian song, cants, psalms, Ukrainian classical romance. Formerly principal actress and Musical Director with Les Kurbas Theatre, a key turning point in her artistic exploration was her participation in workshops at the Workcenter of Jerzy Grotowski in Pontedera in Italy. Since 2003 she has been the founding and Artistic Director of the Art Centre,Maisternia Pisni.As well as her performance and teaching work and her work with Maisternia Pisni, Nataliia is also soloist and pedagogue with Lviv State Boy’s and Men’s Choir “Dudaryk”, and has collaborated with many musicians including the State Men’s Choir M.Revutskyj Choir (Kiev).

DESCRIPTION OF THE WORKSHOP

Singing is a mirror and possibility

of choice

of will to life and of will to artistic act

The possibility of personal expression

among other people


Participants will work with 2-3 traditional Ukrainian songs, and with their own songs (Participants should
prepare 3 personal songs, and at least one should be in their native language).The workshop programme
will include : training-ritual ; the technology of work with song / space, and the creation of personal/collective etudes.

At the end of the workshop, there will be - action.



Additional documentation on GIVING VOICE 11 - NATALIIA POLOVYNKA (UKRAINE) is available:
Giving_Voice_Brochure_PDF.pdf
Giving_Voice_Application_Form.doc

Adobe PDF Logo - click on this image to download the Adobe Acrobat reader(To read an Adobe PDF file you will need to have a copy of Adobe Acrobat on your computer. Download a free copy of this programme from Adobe at www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html )

 

Other workshops in the archive

  The Centre for Performance Research, Penglais Campus, Aberystwyth, Ceredigion, Wales, SY23 3AJ
uk +44(0)1970 622133 fax +44(0)1970 622132 info@thecpr.org.uk
the centre for performance research is an educational charity no. 701544
limited by guarantee no. 2315790